|
|
|
|
|
Vorspeisen Garnelencocktail
nach Art des Hauses Shrimps cocktail
house-special Garnelen überbacken mit Champignonragout und
Parmesan to scallop shrimps
with mushroom and Parmesan Carpaccio-Trio
vom Rinderfilet, angeräuchertem Kalbslendchen (1;12) und Thunfisch,
garniert mit kleinem Salatbukett und Parmesanspäne served three ways
from Carpaccio, silverside, smoked veal and tuna with salad
and Parmesan shavings |
MP € 11,00 |
HG € 8,50 € 8,50 13,00 |
|
Suppen Pikante
Bohnensuppe (1;12 im Speck) piquant bean soup Indische Geflügelsuppe Indian poultry soup Fischsuppe (1 im Pernod), nach Art des Hauses mit würzigen Croustinis Bouillabaisse with spicy
croustinis house-special |
€ 3,90 € 3,90 € 5,90 |
|
|
Gegrillte Hummer mit Gemüsespieß, gefüllten gebackenen Kartoffeln und Rucola-Dip ab 2
Personen |
pro Person |
€ 39,00 |
|
Hauptgänge Filet
von gebratener Dorade auf
Ratatouillegemüse und Kartoffelgnocchi in Rucolaschmand filet of roast gilthead on ratatouille and
gnocchi in sour cream of rocket salad Schweinefilet
„Favorit“ gegrillt mit fruchtiger
Currysoße, gebackenen Bananenstücken und Butterreis “Favorit” Fillet of pork with grilled fruity curry sauce, backed
banana pieces and butter rice Medaillons vom
Schweinefilet „Mexikanisch“ (12 im Speck) mit gebackenen Champignons „Mexican“ Medallion of pork fillet at bacon-wrapped, with backed
mushrooms Mix-Grillteller,
mit gefüllten Schweinefilet-Medaillons (12
im Speck) Fleischspießchen,
hausgemachten Tomaten-Apfel-Chutney und
hausgemachten Pommes frites Mixed grilled meat plate with filled medallions at bacon-wrapped, sacra brochette, house made tomato-apple-chutney and house made
French fries Steak von der
Rinderlende mit Kräuterbutter und gebratenem Pilzallerlei dazu Salatbukett und knuspriges Kartoffelstroh Beef fillet steak with herb butter and roasted mushrooms, besides salad bouquet and crispy potato Steak von der
Rinderlende „Hongkong“, süßsauer mit indonesischem Reis „ Wiener Schnitzel
vom Kalb mit Röstkartoffeln und grünem Salat „Schnitzel“ Escalope veal with roast potatoes and green salad |
€ 16,50 € 11,00 € 11,00 € 11,00 € 15,50 € 15,50 € 15,50 |
€ 19,50 € 13,00 € 13,00 € 13,00 € 18,50 € 18,50 € 18,50 |
|
als
Nachtisch empfehlen wir ... for the dessert we
recommend … gemischter
Käseteller mit Kräuterhonig, Brot und Butter (1 in manchen Käse) cheese plate with
herbal honey, bread and butter ... oder ein
süßer Klassiker … or enjoy the sweet
things … hausgemachte,
frisch gebackene Wiener Apfelkücherl mit Vanilleeis
und Sahne (1 im Eis und Sahne) home-baked,
newly-wed Viennese Apfelkücherl with vanilla ice-cream and cream Crêpes Suzettes feine
Eierpfannkuchen in Orangen-Caramelsoße mit Früchten Pancakes in orange
caramel sauce with fruits Soufflé-Omelette,
gefüllt mit Vanilleeis (1 im Vanilleeis) und geschmolzener Edelbitterschokolade Omelette fully with
vanilla ice-cream and molten plain chocolate Orientalische
Omelette „Suleika“ (ca. 15 min.) mit getrockneten
Früchten (3;5) und Schokolade dazu
hausgemachten Holunderblüten-Limetten-Sorbet Omelette "Suleika"
with dry fruits and chocolate in addition home-baked elders sorbet, (approx. 15 min) hausgemachtes
Sorbet je nach Saison mit einem Schuss
Prosecco Il Portale (5) homemade sorbet
according to season with a shot Prosecco Gemischtes Eis
ohne Sahne (1 im Vanilleeis) different ice without cream
Gemischtes Eis
mit Sahne (1 im Vanilleeis und Sahne) different ice with cream Vanilleeis mit
heißen Himbeeren (1 im Vanilleeis und Sahne) Vanilla ice-cream
with hot raspberries Eiscafé (3;
9) mit Vanilleeis und Sahne (1 im Vanilleeis und
Sahne) Ice coffee with
vanilla ice-cream and cream |
MP € 4,50 € 4,50 € 4,50 |
HG € 8,50 € 4,50 € 5,00 € 7,50 € 7,50 € 7,50 € 4,50 € 3,00 € 3,50 € 4,50 € 4,50 |
||||||
|
Wir wünschen
Ihnen einen angenehmen Aufenthalt und guten
Appetit! Zusatzstoffe: 1.Farbstoff, 2.Konservierungsstoffe, 3.Antioxidationsmittel,
4.Geschmacksverstärker, 5.Schwefeloxid, 9.koffeinhaltig, 8. Milcheiweiß und Schwefeloxid können, durch
Verwendung von Milchprodukten und Wein, in Spuren in jedem Gericht vorkommen, 11. Süßungsmittel,
12 Nitrit Pökelsalz |
|
|||||||
